电视剧《什刹海》里，刘佩琦饰演的北京大爷讲着一口流利的英语；电影《夏洛特烦恼》中，马冬梅出现在高中同学婚礼上，一开口说的是葡萄牙语；古装剧《扶摇》里，神仙们正在用斯瓦希里语对话……日前，北京优秀影视剧海外展播季“中国—非洲—阿拉伯视听之夜”在北京举行，来自非洲、西亚的演员现场表演配音，给中国影视剧带来了别样的“异域”风情。

网络文学作品不仅受到国内用户的喜爱，还吸引了世界各地的众多读者。截至2022年6月底，阅文集团海外门户起点国际（WebNovel）共上线约2700部中国网文的翻译作品，读者覆盖200多个国家和地区。

日前，导演丹尼斯·维伦纽瓦携赞达亚、提莫西·查拉梅亮相国际电影产业大会宣传电影《沙丘2》，赞达亚无袖西装背心搭配阔腿裤，酷飒又干练，露背设计巧妙不失性感。提莫西·查拉梅皮背心内搭白色短袖，造型简约清爽，标志性的卷毛引人注目。

根据真实事件改编，由青年导演王晶执导、贾樟柯监制的电影《不止不休》正在热映中，今日影片发布“坦露心声”片段，在实习记者韩东（白客 饰）即将曝光“乙肝代检”新闻时，一段好友张博（宋洋 饰）关于乙肝的故事揭开了“乙肝代检”背后的真相。在“代检”背后，乙肝携带者的不公遭遇、为了正义勇敢发声的记者，都给予观众强烈共鸣感。

比如《踩过界》里的盲人，他坚信自己只打官司打弱者。

由于《潜伏》取得了空前的成功，加上孙红雷已阔别谍战多年，他能否突破自我，树立更高水平的谍战潜伏者形象，备受期待。